Darius Garland regresó de la cirugía, pero volvió a lesionarse el pie, lo que limitó su impacto y generó preocupación para los Cavaliers. Darius Garland returned from surgery but reinjured his foot, limiting his impact and raising concerns for the Cavaliers.

Darius Garland hizo su debut en la temporada el 5 de noviembre de 2025, regresando de una cirugía de temporada baja en su dedo gordo del pie izquierdo, pero salió de un juego del 10 de noviembre contra el Miami Heat en el tercer cuarto debido a una lesión en el dedo del pie izquierdo, lo que generó preocupación sobre una posible recurrencia. Darius Garland made his season debut on November 5, 2025, returning from offseason surgery on his left big toe, but exited a November 10 game against the Miami Heat in the third quarter due to a left foot toe injury, raising concerns about a potential recurrence. Su regreso inicialmente impulsó la ofensiva de los Cavaliers, ayudándoles a anotar 132 puntos en una victoria sobre los 76ers. His return initially boosted the Cavaliers' offense, helping them score a season-high 132 points in a win over the 76ers. Sin embargo, su desempeño reciente ha sido limitado, con un clip de disparo del 22.2% y las preocupaciones sobre su salud del pie persisten a pesar del optimismo inicial. However, his recent performance has been limited, with a 22.2% shooting clip and concerns over his foot health persisting despite early optimism. El equipo continúa monitoreando su condición mientras se enfrentan a múltiples lesiones y una caída en la eficiencia ofensiva. The team continues to monitor his condition as they navigate multiple injuries and a drop in offensive efficiency.