Trump propone redirigir los fondos de ACA de las aseguradoras a las personas en medio del cierre y la disputa de créditos fiscales. Trump proposes redirecting ACA funds from insurers to individuals amid shutdown and tax credit dispute.

El presidente Trump instó el 8 de noviembre a los republicanos del Senado a redirigir miles de millones en fondos federales de atención médica actualmente pagados a las aseguradoras bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible directamente a las personas, proponiendo una revisión basada en el mercado que, según él, aumentará la elección y reducirá los costos. President Trump on Nov. 8 urged Senate Republicans to redirect billions in federal health‑care funds currently paid to insurers under the Affordable Care Act directly to individuals, proposing a market‑based overhaul he says will increase choice and cut costs. Los detalles siguen siendo escasos y los demócratas exigen extensiones de créditos fiscales ACA caducados. Details remain sparse and Democrats demand extensions of expired ACA tax credits.