Un cierre del gobierno podría reducir drásticamente el PIB del cuarto trimestre debido al caos de los viajes y las interrupciones del servicio, advierte el economista de la Casa Blanca Kevin Hassett. A government shutdown could slash fourth-quarter GDP due to travel chaos and service disruptions, warns White House economist Kevin Hassett.

El asesor económico de la Casa Blanca, Kevin Hassett, advirtió que el cierre continuado del gobierno federal podría conducir a un crecimiento negativo del PIB en el cuarto trimestre, citando interrupciones como la escasez de controladores de tráfico aéreo que causan grandes retrasos en los viajes durante el Día de Acción de Gracias. White House economic adviser Kevin Hassett warned that continued federal government shutdown could lead to negative fourth-quarter GDP growth, citing disruptions like air traffic controller shortages causing major travel delays during Thanksgiving. Dijo que la reducción de la actividad económica durante este período pico de viajes podría afectar significativamente el crecimiento general, destacando las preocupaciones sobre el costo económico de los cierres prolongados de los servicios críticos y el movimiento de los consumidores. He said reduced economic activity during this peak travel period could significantly impact overall growth, highlighting concerns over the economic toll of prolonged shutdowns on critical services and consumer movement.