China aprueba la empresa conjunta de litio Codelco-SQM con condiciones de suministro y de transparencia. China approves Codelco-SQM lithium joint venture with supply and transparency conditions.

El regulador del mercado de China ha aprobado condicionalmente una empresa conjunta entre Codelco de Chile y SQM para operar el proyecto de litio Salar de Atacama, con el objetivo de asegurar importaciones estables de carbonato de litio. China’s market regulator has conditionally approved a joint venture between Chile’s Codelco and SQM to operate the Salar de Atacama lithium project, aiming to secure stable lithium carbonate imports. La aprobación incluye requisitos para honrar los contratos existentes, garantizar un suministro justo e informar rápidamente los cambios importantes en el suministro. The approval includes requirements to honor existing contracts, ensure fair supply, and report major supply changes promptly. La medida apoya el nuevo sector energético de China mediante la estabilización de los precios y la protección de las industrias y los consumidores intermedios, a la vez que promueve una competencia leal en el mercado interno. The move supports China’s new energy sector by stabilizing prices and protecting downstream industries and consumers, while promoting fair competition in the domestic market.