Los líderes de la BBC renuncian después de alterar el discurso de Trump en el documental de Panorama, lo que provocó una controversia de parcialidad. BBC leaders resign after altering Trump speech in Panorama doc, sparking bias controversy.

Los principales líderes de la BBC, incluidos el director general Tim Davie y la directora ejecutiva de BBC News, Deborah Turness, han renunciado tras la controversia sobre las ediciones hechas a un documental de Panorama 2024 sobre Donald Trump. Senior BBC leaders, including director-general Tim Davie and BBC News CEO Deborah Turness, have resigned following controversy over edits made to a 2024 Panorama documentary on Donald Trump. La BBC alteró segmentos de un discurso de 2021 para sugerir que Trump alentó el motín del Capitolio del 6 de enero, provocando críticas sobre la integridad editorial. The BBC altered segments of a 2021 speech to suggest Trump encouraged the January 6 Capitol riot, sparking criticism over editorial integrity. Si bien la red defendió los cambios como un juicio periodístico, los críticos y la Casa Blanca la acusaron de parcialidad e informes engañosos. While the network defended the changes as journalistic judgment, critics and the White House accused it of bias and misleading reporting. El incidente provocó llamados a la reforma y reactivó los debates sobre la imparcialidad de los medios, especialmente para las emisoras financiadas con fondos públicos. The incident prompted calls for reform and reignited debates over media impartiality, especially for publicly funded broadcasters.