Sir Alan Bates advierte que algunos de los responsables del escándalo de Horizon pueden estar evitando la responsabilidad. Sir Alan Bates warns some responsible for Horizon scandal wrongdoings may be avoiding accountability.

Sir Alan Bates, una figura destacada en la investigación del escándalo Horizon IT, ha expresado su preocupación de que los individuos responsables de las irregularidades puedan evadir la responsabilidad, afirmando que "los malos parecen estar escondidos". Sir Alan Bates, a senior figure in the investigation into the Horizon IT scandal, has expressed concern that individuals responsible for wrongdoing may be evading accountability, stating "baddies seem to be hiding." Sus comentarios ponen de relieve las continuas frustraciones con el ritmo y la transparencia de la investigación sobre el sistema defectuoso que condujo a condenas erróneas de los trabajadores de las oficinas postales. His remarks highlight ongoing frustrations with the pace and transparency of the inquiry into the flawed system that led to wrongful convictions of post office workers.