El diagnóstico silencioso de cáncer de mama de una mujer neozelandesa pone de relieve la necesidad de realizar exámenes de detección y de acceder a medicamentos que salvan vidas. A New Zealand woman’s silent breast cancer diagnosis stresses the need for screening and access to life-saving drugs.

El diagnóstico asintomático de cáncer de mama de una madre de Rotorua durante una mamografía de rutina subraya la importancia de la detección en Nueva Zelanda. A Rotorua mother's asymptomatic breast cancer diagnosis during a routine mammogram underscores the importance of screening in New Zealand. El caso destaca los esfuerzos de la Fundación de Cáncer de Mama de Nueva Zelanda y Wai Ariki para aumentar la concienciación y la financiación. The case highlights efforts by the Breast Cancer Foundation NZ and Wai Ariki to boost awareness and funding. Pharmac está revisando la financiación potencial para Kisqali (ribociclib), un medicamento que se ha demostrado que reduce la recurrencia en pacientes en etapa temprana de alto riesgo, con estudios globales que indican que podría evitar que cientos progresen hacia una enfermedad incurable. Pharmac is reviewing potential funding for Kisqali (ribociclib), a drug shown to reduce recurrence in high-risk early-stage patients, with global studies indicating it could prevent hundreds from progressing to incurable disease. Mientras que Australia ya brinda acceso, la decisión de Nueva Zelanda depende del asesoramiento clínico, la disponibilidad de presupuesto y las prioridades en competencia, sin un calendario establecido. While Australia already provides access, New Zealand’s decision hinges on clinical advice, budget availability, and competing priorities, with no timeline set.