A partir de octubre de 2025, los viajeros no pertenecientes a la UE que viajen a España, Portugal, Grecia y otros países de Schengen deben utilizar controles fronterizos automatizados con datos biométricos y cumplir con un límite de estancia de 90 en 180 días. Starting October 2025, non-EU travelers to Spain, Portugal, Greece, and other Schengen countries must use automated border checks with biometrics and adhere to a 90-in-180-day stay limit.

A partir de octubre de 2025, la UE está implementando el Sistema de Entrada/Salida (EES) en España, Portugal, Grecia y otros países de Schengen, requiriendo que los viajeros no pertenecientes a la UE se sometan a controles fronterizos automatizados con datos biométricos como huellas dactilares y reconocimiento facial. Starting October 2025, the EU is implementing the Entry/Exit System (EES) in Spain, Portugal, Greece, and other Schengen countries, requiring non-EU travelers to undergo automated border checks with biometric data like fingerprints and facial recognition. El sistema impone un límite de estadía de 90 días dentro de cualquier período de 180 días, y los viajeros deben controlar su tiempo para evitar excederse en la estadía. The system enforces a 90-day stay limit within any 180-day period, and travelers must monitor their time to avoid overstaying. Si bien el despliegue es gradual, algunos pueden encontrarse con controles más pronto, otros más tarde. While rollout is gradual, some may encounter checks sooner, others later. Los viajeros, incluidos los del Reino Unido, deben asegurarse de que los pasaportes sean válidos durante al menos seis meses y permitir un tiempo extra en las fronteras. Travelers, including those from the UK, should ensure passports are valid for at least six months and allow extra time at borders. Las autoridades instan a la preparación y a mantenerse informados debido a las continuas incertidumbres. Authorities urge preparation and staying informed due to ongoing uncertainties.