El condado de Kern inaugura un memorial en honor a 4.400 víctimas de homicidio con nombres grabados y tablas de homenaje. Kern County opens memorial honoring 4,400 homicide victims with engraved names and tribute boards.

El condado de Kern dio a conocer un nuevo monumento en Bakersfield en honor a más de 4.400 víctimas de homicidios desde la fundación del condado, con nombres grabados y tablones de homenaje. Kern County unveiled a new memorial in Bakersfield honoring over 4,400 homicide victims since the county’s founding, featuring engraved names and tribute boards. La inauguración, parte de una vigilia a la luz de las velas y de la Marcha por los Derechos de las Víctimas del Crimen, atrajo a cientos de familias y miembros de la comunidad que lloraban la pérdida de seres queridos. The unveiling, part of a candlelight vigil and Crime Victims’ Rights March, drew hundreds of families and community members grieving lost loved ones. Los asistentes compartieron historias personales, expresando tanto tristeza como esperanza de justicia y curación. Attendees shared personal stories, expressing both sorrow and hope for justice and healing. El monumento, ubicado fuera de la oficina del fiscal de distrito, simboliza el recuerdo y la resiliencia, ofreciendo consuelo a los sobrevivientes y destacando el impacto a largo plazo del crimen violento en las familias y las comunidades. The monument, located outside the district attorney’s office, symbolizes remembrance and resilience, offering solace to survivors and highlighting the long-term impact of violent crime on families and communities.