El calor de la luna de Saturno, Encélado, revela un océano estable y activo con potencial para la vida. Heat from Saturn’s moon Enceladus reveals a stable, active ocean with potential for life.

El calor que escapa de Encélado, la luna de Saturno, indica un océano subterráneo estable y una actividad geológica en curso, impulsada por las fuerzas de marea de Saturno. Heat escaping from Enceladus, Saturn’s moon, indicates a stable subsurface ocean and ongoing geological activity, driven by tidal forces from Saturn. Los datos de la misión Cassini de la NASA muestran la emisión de calor no solo en el polo sur, donde las columnas de vapor de agua y material orgánico entran en erupción, sino también desde el polo norte, lo que sugiere un océano uniformemente calentado. Data from NASA’s Cassini mission show heat emission not only at the south pole—where plumes of water vapor and organic material erupt—but also from the north pole, suggesting a uniformly heated ocean. Esta estabilidad en largas escalas de tiempo, junto con la actividad hidrotermal y las fuentes de energía química, hace de Encélado un candidato líder en la búsqueda de vida extraterrestre. This stability over long timescales, along with hydrothermal activity and chemical energy sources, makes Enceladus a leading candidate in the search for extraterrestrial life. Las misiones futuras de la NASA y la Agencia Espacial Europea tienen como objetivo estudiar las plumas directamente. Future missions by NASA and the European Space Agency aim to study the plumes directly.