El Dr. James Watson, co-descubridor de la doble hélice del ADN, murió el 6 de noviembre de 2025, a los 97 años, dejando un legado polémico pero fundamental en genética. Dr. James Watson, co-discoverer of DNA’s structure, died Nov. 6, 2025, at 97, leaving a controversial but foundational legacy in genetics.

El Dr. James Watson, co-descubridor de la estructura de doble hélice del ADN con Francis Crick en la década de 1950, falleció el 6 de noviembre de 2025, a los 97 años en East Northport, Nueva York, mientras estaba en cuidados paliativos después de una infección. Dr. James Watson, co-discoverer of the DNA double helix structure with Francis Crick in the 1950s, died on November 6, 2025, at age 97 in East Northport, New York, after treatment for an infection. Su descubrimiento histórico, basado en datos cruciales de Rosalind Franklin, revolucionó la biología y le valió el Premio Nobel en 1962. His landmark discovery revolutionized biology and earned him the 1962 Nobel Prize. Watson más tarde dirigió los principales esfuerzos de investigación genética, incluido el Proyecto del Genoma Humano, pero se volvió controvertido debido a los comentarios públicos sobre raza y género que provocaron críticas generalizadas. Watson later led key genetic research efforts, including the Human Genome Project, but became controversial due to public remarks on race and gender, leading to professional isolation and the sale of his Nobel medal. A pesar de su legado complejo, sus contribuciones científicas siguen siendo fundamentales para la genética y la medicina modernas. He is remembered as a pivotal figure in science, though his legacy remains complex.