Yolanda Ramírez, de 72 años, murió después de quedarse inconsciente en un coche de la policía tras su arresto; la fiscalía está investigando. Yolanda Ramirez, 72, died after becoming unresponsive in a police car following her arrest; the DA is investigating.

Yolanda Ramírez, de 72 años, murió el 3 de octubre después de dejar de responder en un coche patrulla de la policía de Brentwood tras su arresto el 26 de septiembre durante una disputa familiar. Yolanda Ramirez, 72, died on October 3 after becoming unresponsive in a Brentwood police patrol car following her September 26 arrest during a family dispute. La policía dice que ella tenía un problema médico en el vehículo y fue llevada al hospital, donde sufrió una hemorragia cerebral y más tarde fue retirada del soporte vital. Police say she had a medical issue in the vehicle and was taken to the hospital, where she suffered a brain bleed and was later removed from life support. La Oficina del Fiscal del Distrito de Contra Costa está investigando, como es requerido para todas las muertes relacionadas con la aplicación de la ley. The Contra Costa District Attorney’s Office is investigating, as required for all law enforcement-involved deaths. Su familia presentó un reclamo de muerte injusta alegando que fue retenida violentamente, golpeada en la cabeza, y dejada desatendida, mientras que la policía dice que siguieron el protocolo y notificaron al fiscal de distrito. Her family filed a wrongful death claim alleging she was violently restrained, struck in the head, and left unattended, while police say they followed protocol and notified the DA. Las imágenes de las cámaras corporales existen, y el departamento no ha comentado directamente, pero ha expresado sus condolencias. Body-worn camera footage exists, and the department has not commented directly but expressed condolences.