El Reino Unido mantiene las tasas de interés en el 4% debido a la incertidumbre económica y a las preocupaciones sobre la inflación antes del presupuesto. UK keeps interest rates at 4% due to economic uncertainty and inflation concerns ahead of Budget.

Las tasas de interés del Reino Unido se mantendrán en el 4% después de que un grupo empresarial regional votara por mantenerse estable, citando la incertidumbre antes del próximo presupuesto, las condiciones económicas frágiles y las preocupaciones sobre la inflación, la política fiscal y la inestabilidad global. UK interest rates will remain at 4% after a regional business group voted to hold steady, citing uncertainty ahead of the upcoming Budget, fragile economic conditions, and concerns over inflation, tax policy, and global instability. Si bien algunos sectores mostraron un crecimiento modesto, persisten desafíos como la debilidad de la inversión y la contratación, lo que llevó a los líderes de todas las industrias a instar a la cautela hasta que surja más claridad. While some sectors showed modest growth, challenges like weak investment and hiring persist, prompting leaders across industries to urge caution until more clarity emerges.