Trump recaudó $ 2B de corporaciones después del retorno; la economía muestra señales mixtas a pesar de las ganancias de las acciones y la alta deuda. Trump raised $2B from corporations post-return; economy shows mixed signals despite stock gains and high debt.

El presidente Donald Trump ha recaudado casi $ 2 mil millones de donantes corporativos desde que regresó a la oficina, financiando esfuerzos políticos, construcción y eventos del aniversario número 250, según fuentes. President Donald Trump has raised nearly $2 billion from corporate donors since returning to office, funding political efforts, construction, and 250th-anniversary events, according to sources. A pesar de esto, la economía muestra señales mixtas: mientras que los mercados bursátiles han subido un 17,5% y la producción de petróleo alcanzó los 13,5 millones de barriles diarios, persisten las preocupaciones de inflación, el desempleo subió al 4,3%, la confianza del consumidor sigue siendo baja y la deuda federal superó los 38 billones de dólares. Despite this, the economy shows mixed signals: while stock markets have risen 17.5% and oil production hit 13.5 million barrels daily, inflation concerns persist, unemployment edged up to 4.3%, consumer confidence remains low, and federal debt surpassed $38 trillion. Trump afirma ganancias económicas, incluyendo tasas de interés más bajas y la caída de los precios, pero los analistas señalan que los aranceles pueden ser una carga para los consumidores, y las proyecciones de crecimiento se quedan atrás de sus promesas. Trump claims economic gains, including lower interest rates and falling prices, but analysts note tariffs may burden consumers, and growth projections lag behind his promises.