Mumbai retiró a 67 vendedores ambulantes de Colaba Causeway; 100 casas fueron demolidas en Malwani en medio de una controversia. Mumbai removed 67 hawkers from Colaba Causeway; 100 homes demolished in Malwani amid controversy.

La Corporación Municipal de Brihanmumbai eliminó 67 vendedores no autorizados de Colaba Causeway en el sur de Mumbai como parte de un esfuerzo más amplio para mejorar la seguridad de los peatones y el flujo de tráfico en una zona comercial de alto tráfico. The Brihanmumbai Municipal Corporation removed 67 unauthorized hawkers from Colaba Causeway in South Mumbai as part of a broader effort to improve pedestrian safety and traffic flow in a high-traffic commercial area. La operación, dirigida por altos funcionarios de BMC, es parte de las campañas anti-invasión en curso en las zonas clave de la ciudad. The operation, led by senior BMC officials, is part of ongoing anti-encroachment drives in key city zones. En un incidente separado, más de 100 casas en tierras de propiedad de coleccionistas en Malwani fueron demolidas, provocando críticas de líderes locales que alegaron que la acción violaba las pautas de la Corte Suprema y carecía de la notificación adecuada, calificándola de motivada políticamente. In a separate incident, over 100 homes on collector-owned land in Malwani were demolished, sparking criticism from local leaders who alleged the action violated Supreme Court guidelines and lacked proper notice, calling it politically motivated. A pesar de la reacción negativa, los eventos de bienestar público planeados continuarán. Despite the backlash, planned public welfare events will proceed.