Bahréin lanza un tribunal comercial internacional para impulsar las empresas y la diversificación económica. Bahrain launches international commercial court to boost business and economic diversification.

Bahréin ha lanzado el Tribunal Comercial Internacional de Bahréin (BICC), un órgano judicial especializado destinado a mejorar la seguridad jurídica y atraer a las empresas internacionales. Bahrain has launched the Bahrain International Commercial Court (BICC), a specialized judicial body aimed at enhancing legal certainty and attracting international business. La medida, anunciada por el Príncipe Salman bin Hamad Al Khalifa, respalda la estrategia de Bahréin para diversificar su economía y fortalecer su reputación empresarial global. The move, announced by Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, supports Bahrain’s strategy to diversify its economy and strengthen its global business reputation. En desarrollos relacionados, Alba, el mayor productor de aluminio del país, se convirtió en la primera compañía bahreiní en obtener la certificación de sostenibilidad BSC de 5 estrellas, reconociendo sus estándares ambientales y de gobernanza. In related developments, Alba, the country’s largest aluminum producer, became the first Bahraini company to earn the BSC 5-Star sustainability certification, recognizing its environmental and governance standards. Estas iniciativas reflejan el impulso más amplio de Bahrein hacia la transformación digital, el desarrollo de la fuerza laboral y la resiliencia económica. These initiatives reflect Bahrain’s broader push toward digital transformation, workforce development, and economic resilience.