Estados Unidos dio a conocer un presupuesto de 2025 centrado en vivienda, capacitación y energía limpia, proyectando un déficit de $ 70 mil millones considerado sostenible. The U.S. unveiled a 2025 budget focused on housing, training, and clean energy, projecting a $70 billion deficit deemed sustainable.

El gobierno federal publicó su presupuesto para 2025, calificándolo como una "inversión generacional" en vivienda, capacitación de trabajadores y energía limpia, con nuevos fondos para aprendizajes, vivienda asequible, transporte público e infraestructura resistente al clima. The federal government released its 2025 budget, calling it a "generational investment" in housing, worker training, and clean energy, with new funding for apprenticeships, affordable housing, public transit, and climate-resilient infrastructure. Se proyecta un déficit de 70 mil millones de dólares, con niveles de deuda vistos como sostenibles. A $70 billion deficit is projected, with debt levels seen as sustainable. En Columbia Británica, el Distrito Regional del Valle de Cowichan abrió nominaciones para un asiento de la Autoridad de Ferry de BC, mientras que se formó un grupo de trabajo federal-provincial para abordar las tarifas de madera blanda de los Estados Unidos. In British Columbia, the Cowichan Valley Regional District opened nominations for a BC Ferry Authority seat, while a federal-provincial task force was formed to address U.S. softwood lumber tariffs. Las preocupaciones en materia de salud pública persisten, con 158 muertes por intoxicación por drogas sospechosas reportadas en septiembre. Public health concerns persist, with 158 suspected drug toxicity deaths reported in September. Los veteranos viajarán en transporte público y ferries de forma gratuita en el Día del Recuerdo, y continúan los esfuerzos regionales en el manejo del agua, las especies invasoras y la seguridad de la comunidad. Veterans will ride public transit and ferries for free on Remembrance Day, and regional efforts continue on water management, invasive species, and community safety.