La canciller del Reino Unido, Rachel Reeves, prepara el presupuesto de noviembre de 2025 para reducir la inflación, la deuda y los costos de interés en medio de la incertidumbre del mercado. UK Chancellor Rachel Reeves prepares November 2025 budget to cut inflation, debt, and interest costs amid market uncertainty.

La canciller Rachel Reeves confirmó que el presupuesto del 26 de noviembre del Reino Unido dará prioridad a la reducción de la inflación para permitir futuros recortes de las tasas de interés del Banco de Inglaterra, al tiempo que abordará los altos costos de endeudamiento y una deuda nacional de 2.6 billones de libras esterlinas. Chancellor Rachel Reeves confirmed the UK’s November 26 budget will prioritize reducing inflation to enable future Bank of England interest rate cuts, while addressing high borrowing costs and a £2.6 trillion national debt. Reafirmó su compromiso con las reglas fiscales, señalando posibles aumentos de impuestos y ajustes de gastos para alcanzar los objetivos de déficit para 2030, a pesar de las promesas anteriores de no aumentar el impuesto a la renta, el seguro nacional o el IVA. She reaffirmed commitment to fiscal rules, signaling possible tax increases and spending adjustments to meet deficit targets by 2030, despite earlier pledges not to raise income tax, national insurance, or VAT. Los mercados reaccionaron con cautela, con la caída de los rendimientos de los bonos y el debilitamiento de la libra, a medida que persistió la incertidumbre sobre los impuestos y los planes de gasto. Markets reacted cautiously, with bond yields falling and the pound weakening, as uncertainty over tax and spending plans persisted. Reeves hizo hincapié en que la reducción de los pagos de intereses de la deuda -que ahora consumen el 10% de los ingresos fiscales- liberaría fondos para servicios públicos, mientras que los líderes empresariales instaban a condiciones estables y predecibles para estimular la inversión y el crecimiento. Reeves emphasized that lowering debt interest payments—now consuming 10% of tax revenue—would free up funds for public services, while business leaders urged stable, predictable conditions to spur investment and growth.