Los maestros de secundaria de Nueva Zelanda reanudaron las huelgas durante los exámenes NCEA, citando preocupaciones salariales y de personal. New Zealand secondary teachers resumed strikes during NCEA exams, citing pay and staffing concerns.

Los maestros secundarios en Nueva Zelanda han reanudado la huelga en medio del período de exámenes NCEA en curso, interrumpiendo las evaluaciones de los estudiantes y las operaciones escolares. Secondary teachers in New Zealand have resumed strike action amid the ongoing NCEA exam period, disrupting student assessments and school operations. La huelga marca una continuación de la acción industrial sobre los salarios y las condiciones de trabajo, con los educadores exigiendo mejores niveles de financiación y de personal. The walkout marks a continuation of industrial action over pay and working conditions, with educators demanding better funding and staffing levels. El momento ha generado preocupaciones sobre los impactos académicos, particularmente para los estudiantes que se preparan para exámenes críticos. The timing has raised concerns about academic impacts, particularly for students preparing for critical exams.