Un ataque incendiario contra el coche de un político de la AfD en Hamburgo, reivindicado por un sitio de izquierda, está siendo investigado por motivos políticos. An arson attack on AfD politician's car in Hamburg, claimed by a left-wing site, is under investigation as politically motivated.

Un ataque incendiario en Hamburgo destruyó el automóvil del político de AfD Bernd Baumann y otros dos el 3 de noviembre de 2025, con una publicación en el sitio de izquierda Indymedia reivindicando la responsabilidad. An arson attack in Hamburg destroyed the car of AfD politician Bernd Baumann and two others on November 3, 2025, with a post on the left-wing site Indymedia claiming responsibility. El mensaje, en parte en inglés, amenazaba a los "freaks de MAGA", hacía referencia al asesinato del activista conservador estadounidense Charlie Kirk, y pedía resistencia contra el fascismo. The message, partly in English, threatened “MAGA freaks,” referenced the assassination of American conservative activist Charlie Kirk, and called for resistance against fascism. Las autoridades alemanas están investigando el incidente como un presunto acto políticamente motivado, sin arrestos realizados. German authorities are investigating the incident as a suspected politically motivated act, with no arrests made. El ataque sigue a una serie de incidentes anteriores dirigidos a miembros de AfD, aunque la policía ha atribuido previamente muertes relacionadas con causas naturales. The attack follows a series of previous incidents targeting AfD members, though police have previously attributed related deaths to natural causes. El gobierno de EE.UU. está examinando los vínculos internacionales de los antifa, mientras que el presidente Trump ha respaldado la designación de grupos antifa en el extranjero como organizaciones terroristas extranjeras. The U.S. government is examining antifa’s international links, while President Trump has backed designating overseas antifa groups as foreign terrorist organizations. La autenticidad de la afirmación sigue sin verificarse. The authenticity of the claim remains unverified.