Un descarrilamiento de tren cerca de Preston ha bloqueado los servicios ferroviarios hacia el norte, provocando advertencias de viaje sin reportar heridos. A train derailment near Preston has blocked northbound rail services, prompting travel warnings with no injuries reported.

Un descarrilamiento de tren cerca de Preston ha llevado a las autoridades a aconsejar a los pasajeros que no viajen al norte de la ciudad durante al menos dos días, con servicios interrumpidos y preocupaciones de seguridad planteadas. A train derailment near Preston has prompted authorities to advise passengers against traveling north of the city for at least two days, with services disrupted and safety concerns raised. No se han reportado heridos, pero los operadores ferroviarios están instando a los viajeros a evitar la zona hasta nuevo aviso. No injuries have been reported, but rail operators are urging travelers to avoid the area until further notice.