Un hombre de Nueva York murió en un accidente de camión de alta velocidad en la Carretera 160 de Colorado, donde su vehículo se desvió, rodó y lo ejectó. A New York man died in a high-speed truck crash on Colorado’s Highway 160, where his vehicle veered off, rolled, and ejected him.

Un hombre de 23 años de Nueva York murió el lunes por la mañana cuando su camión 2020 Freightliner, que transportaba bebidas enlatadas, se estrelló en la autopista 160 cerca de Wolf Creek Pass en Colorado. A 23-year-old New York man died Monday morning when his 2020 Freightliner truck, carrying canned drinks, crashed on Highway 160 near Wolf Creek Pass in Colorado. El camión que se dirigía hacia el sur chocó contra un muro de barreras, rebotó y rodó por un terraplén empinado, destruyendo tanto la cabina como el remolque. The southbound truck struck a barrier wall, bounced off, and rolled down a steep embankment, destroying both the cab and trailer. El conductor fue expulsado y encontrado muerto. The driver was ejected and found dead. Los investigadores dicen que el camión viajaba a una velocidad excesiva con frenos humeantes y no usó una rampa de camiones abandonados cercana. Investigators say the truck was traveling at excessive speed with smoking brakes and failed to use a nearby runaway truck ramp. El remolque se rompió abierto, derramando carga limpiada por un arado estatal. The trailer broke open, spilling cargo cleared by a state plow. La carretera ha sido reabierta desde entonces, y la Patrulla Estatal de Colorado está investigando. The road has since reopened, and the Colorado State Patrol is investigating.