Una nueva exhibición del museo de Los Ángeles se inaugura el 3 de noviembre de 2025, reexaminando el legado del Oeste Americano a través de sus triunfos e injusticias. A new LA museum exhibit opens Nov. 3, 2025, reexamining the American West’s legacy through its triumphs and injustices.

Una nueva exhibición en el Museo Autry del Oeste Americano en Los Ángeles explora el complejo legado del Oeste Americano, destacando tanto sus celebrados logros, como la expansión hacia el oeste y la innovación, como sus capítulos más oscuros, incluido el desplazamiento de los pueblos nativos y la degradación ambiental. A new exhibit at the Autry Museum of the American West in Los Angeles explores the complex legacy of the American West, highlighting both its celebrated achievements—such as westward expansion and innovation—and its darker chapters, including the displacement of Native peoples and environmental degradation. La exhibición, que incluye artefactos, historias orales e instalaciones multimedia, tiene como objetivo presentar una narrativa más inclusiva que refleje la diversidad de poblaciones de la región y las luchas en curso. The display, featuring artifacts, oral histories, and multimedia installations, aims to present a more inclusive narrative that reflects the region’s diverse populations and ongoing struggles. La exposición se inaugura el 3 de noviembre de 2025, y es parte de un esfuerzo más amplio para reexaminar cómo se recuerda y enseña Occidente. The exhibit opens November 3, 2025, and is part of a broader effort to reexamine how the West is remembered and taught.