Se ofrece una recompensa de 1 millón de dólares por información que conduzca al arresto de un asesinato sin resolver que ahora se vuelve a investigar con nuevas técnicas forenses. A $1 million reward is offered for info leading to the arrest in a long-unsolved murder now being re-investigated with new forensic techniques.

Se ha ofrecido una recompensa de $1 millón por información que conduzca a la identificación y arresto de la persona responsable de un asesinato que las autoridades dicen que se puede resolver con nuevas pruebas y técnicas de investigación. A $1 million reward has been offered for information leading to the identification and arrest of the person responsible for a murder that authorities say is solvable with new evidence and investigative techniques. El caso, que ha permanecido sin resolver durante años, ahora está siendo reexaminado usando métodos forenses modernos, y los oficiales de la ley creen que la recompensa podría llevar a alguien con información crucial a darse a conocer. The case, which has remained unresolved for years, is now being re-examined using modern forensic methods, and law enforcement officials believe the reward could prompt someone with crucial information to come forward. La identidad de la víctima y los detalles del crimen siguen siendo desconocidos. The victim’s identity and the details of the crime remain undisclosed.