El rey Carlos III eliminó los títulos y roles militares del príncipe Andrés por los lazos con Epstein, obteniendo la simpatía de Trump a pesar de los vínculos pasados. King Charles III removed Prince Andrew’s titles and military roles over Epstein ties, drawing Trump’s sympathy despite past links.

El rey Carlos III despojó al príncipe Andrés de su título real y honores militares, retirándolo de Windsor, por sus vínculos con Jeffrey Epstein, lo que llevó al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, a expresar su simpatía, calificando la situación de "trágica". Trump, quien previamente reconoció conocer socialmente a Epstein antes de que terminara su relación, reiteró su tristeza por la familia real a pesar del escrutinio pasado sobre sus propias conexiones con el financiero. King Charles III stripped Prince Andrew of his royal title and military honors, removing him from Windsor, over his ties to Jeffrey Epstein, prompting U.S. President Donald Trump to express sympathy, calling the situation “tragic.” Trump, who previously acknowledged knowing Epstein socially before their relationship ended, reiterated his sorrow for the royal family despite past scrutiny over his own connections to the financier. La medida marca una de las acciones disciplinarias más severas contra un miembro de la realeza en la historia moderna. The move marks one of the most severe disciplinary actions against a royal in modern history. Epstein, quien murió en 2019 mientras aguardaba juicio por cargos de tráfico sexual, es acusado por cientos de mujeres de abuso. Epstein, who died in 2019 while awaiting trial on sex trafficking charges, is accused by hundreds of women of abuse. En septiembre, surgió una polémica nota de cumpleaños de Trump a Epstein, lo que provocó nuevos llamamientos para la publicación de registros gubernamentales, aunque la Casa Blanca niega su autenticidad. In September, a disputed birthday note from Trump to Epstein surfaced, sparking renewed calls for release of government records, though the White House denies its authenticity.