Los precios de la carne y el café aumentan en las tiendas de EE.UU. debido a problemas de suministro y altos costos, lo que estresa los presupuestos de los hogares. Beef and coffee prices surge in U.S. stores due to supply issues and high costs, stressing household budgets.

Los precios de la carne y el café están subiendo rápidamente en los supermercados de los Estados Unidos, lo que alimenta la preocupación de los consumidores por la inflación de los comestibles. Beef and coffee prices are rising rapidly in U.S. supermarkets, fueling consumer concern over grocery inflation. Los aumentos provienen de interrupciones en la cadena de suministro, mayores costos de producción y factores globales como la escasez de cultivos y los gastos de transporte. The increases stem from supply chain disruptions, higher production costs, and global factors like crop shortages and transportation expenses. Estas tendencias están presionando los presupuestos de los hogares, especialmente para las familias de bajos y medianos ingresos, a medida que los compradores se adaptan cambiando a marcas de tiendas o recortando. These trends are straining household budgets, particularly for low- and middle-income families, as shoppers adapt by switching to store brands or cutting back. La situación se ve agravada por la suspensión temporal de los beneficios del SNAP en algunos estados, lo que limita el acceso a alimentos para las poblaciones vulnerables. The situation is compounded by the temporary suspension of SNAP benefits in some states, limiting food access for vulnerable populations. Si bien algunos analistas sugieren que los precios pueden estabilizarse más tarde en 2025, el alivio inmediato sigue siendo incierto. While some analysts suggest prices may stabilize later in 2025, immediate relief remains uncertain.