Un joven de 16 años fue baleado en Bloomsburg; la policía busca a un sospechoso visto huyendo hacia el norte. A 16-year-old was shot in Bloomsburg; police seek a suspect seen fleeing north.

Un muchacho de 16 años fue baleado en Bloomsburg el sábado por la noche, sufriendo al menos una herida de bala no mortal. A 16-year-old boy was shot in Bloomsburg on Saturday night, sustaining at least one non-life-threatening gunshot wound. La policía está buscando a un sospechoso varón visto huyendo hacia el norte en East Street, vistiendo una sudadera oscura, pantalones rojos, zapatillas de deporte en blanco y negro, y una gorra negra. Police are seeking a male suspect seen fleeing north on East Street, wearing a dark sweatshirt, red pants, black-and-white sneakers, and a black beanie. Las grabaciones de vigilancia muestran al menos tres disparos de un arma de mano. Surveillance footage shows at least three rounds were fired from a handgun. Las autoridades están instando a los testigos o aquellos con video a ponerse en contacto con el Departamento de Policía de Bloomsburg en 570-784-6300. Authorities are urging witnesses or those with video to contact the Bloomsburg Police Department at 570-784-6300. La investigación aún continúa. The investigation remains ongoing.