Las negociaciones de paz entre la RDC y los rebeldes del M23 se reanudan en Doha la próxima semana, con el objetivo de poner fin al conflicto en medio del empeoramiento del desplazamiento y el hambre. Peace talks between DRC and M23 rebels resume in Doha next week, aiming to end conflict amid worsening displacement and hunger.

Las conversaciones de paz entre el gobierno de la RDC y el grupo rebelde M23 se reanudarán la próxima semana en Doha, Qatar, anunció el presidente Félix Tshisekedi. Peace talks between the DRC government and the M23 rebel group will resume next week in Doha, Qatar, President Felix Tshisekedi announced. Las conversaciones, mediadas por Qatar, tienen como objetivo resolver el conflicto en el este de la RDC a través de la diplomacia, manteniendo la soberanía nacional. The talks, mediated by Qatar, aim to resolve the conflict in eastern DRC through diplomacy while upholding national sovereignty. A pesar de los plazos no cumplidos de un acuerdo de julio, las negociaciones continúan. Despite missed deadlines from a July agreement, negotiations continue. El M23, ahora parte de la Alianza Fleuve Congo, ha expandido su control sobre ciudades como Goma y Bukavu, estableciendo un gobierno paralelo y agravando una crisis humanitaria. The M23, now part of the Alliance Fleuve Congo, has expanded control over cities like Goma and Bukavu, establishing parallel governance and worsening a humanitarian crisis. Desde enero de 2025, más de 2,4 millones de personas han sido desplazadas, lo que eleva el total de desplazamientos internos a casi 6 millones, con alrededor de 1 millón de personas que buscan refugio en el extranjero y 27 millones que se enfrentan a una grave inseguridad alimentaria. Since January 2025, over 2.4 million people have been displaced, bringing total internal displacements to nearly 6 million, with about 1 million seeking refuge abroad and 27 million facing acute food insecurity.