Un hombre en Thirsk se enfrenta a una multa de £ 38 por bandera por exhibir banderas de la Cruz de San Jorge en propiedad pública, después de que el consejo retirara más de 120 debido a preocupaciones de seguridad. A man in Thirsk faces £38 per flag fines for displaying St George’s Cross flags on public property, after council removed over 120 due to safety concerns.

A un hombre en Thirsk, North Yorkshire, se le ha advertido que se le cobrará £38 por cada bandera de la Cruz de San Jorge si continúa exhibiéndolas en la propiedad pública, después de que más de 120 fueran retiradas por el consejo. A man in Thirsk, North Yorkshire, has been warned he will be charged £38 per St George’s Cross flag if he continues displaying them on public property, after over 120 were removed by the council. Shaun Remmer, que gastó más de £ 600 en las banderas, criticó al consejo por gastar al menos £ 4,560 en mudanzas mientras que los daños en las carreteras siguen sin resolverse. Shaun Remmer, who spent more than £600 on the flags, criticized the council for spending at least £4,560 on removals while road damage remains unaddressed. El consejo dijo que las banderas suponen riesgos de seguridad, incluyendo señales de bloqueo y CCTV, poniendo en peligro a los que suben escaleras en las carreteras, y creando peligros cuando las banderas se sueltan. The council said the flags pose safety risks, including blocking signs and CCTV, endangering those climbing ladders on highways, and creating hazards when flags come loose. Los funcionarios declararon que las acciones fueron necesarias para la seguridad pública y el cumplimiento de las regulaciones, y que el tema ha causado división en la comunidad. Officials stated the actions were necessary for public safety and compliance with regulations, and that the issue has caused community division.