Dos adolescentes murieron en un accidente en la Ruta 140; el conductor, de 18 años, hospitalizado con lesiones que no ponen en peligro su vida. Two teens died in a Route 140 crash; driver, 18, hospitalized with non-life-threatening injuries.

Dos adolescentes, un adolescente de 17 años de West Yarmouth y una niña de 15 años, murieron en un accidente automovilístico en la Ruta 140 sur en New Bedford el sábado por la mañana alrededor de las 2 a.m. Un Honda Civic 2019 se estrelló en un área boscosa cerca del marcador de la milla 2.1, con ambos adolescentes expulsados y declarados muertos en la escena o poco después. Two teenagers, a 17-year-old from West Yarmouth and a 15-year-old girl, died in a single-car crash on Route 140 south in New Bedford early Saturday morning around 2 a.m. A 2019 Honda Civic crashed into a wooded area near mile marker 2.1, with both teens ejected and pronounced dead at the scene or shortly after. Un hombre de 18 años de Dartmouth, el conductor, sufrió lesiones no mortales y fue hospitalizado. An 18-year-old Dartmouth man, the driver, sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized. La Policía del Estado de Massachusetts y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Bristol están investigando la causa, que sigue siendo desconocida. Massachusetts State Police and the Bristol County District Attorney’s Office are investigating the cause, which remains unknown. La carretera fue cerrada temporalmente pero reabierta a las 5 a.m. Las identidades de las víctimas no han sido divulgadas. The road was closed temporarily but reopened by 5 a.m. Victims’ identities have not been released.