Una mujer con enfermedades mentales en Victoria, Australia, permanece aislada y restringida en un hospital a pesar de una nueva unidad construida para su reintegración, sin fondos ni cronograma para su uso. A mentally ill woman in Victoria, Australia, remains isolated and restrained at a hospital despite a new unit built for her reintegration, with no funding or timeline for its use.

Una mujer mentalmente enferma en Victoria, Australia, permanece en gran medida aislada y restringida en el Hospital Thomas Embling a pesar de una importante expansión completada a principios de septiembre, que incluye una unidad diseñada para su reintegración. A mentally unwell woman in Victoria, Australia, remains largely isolated and restrained at Thomas Embling Hospital despite a major expansion completed in early September, which includes a unit designed for her reintegration. El gobierno victoriano no ha proporcionado fondos operativos ni confirmado cuándo se llenarán las nuevas camas. The Victorian government has not provided operational funding or confirmed when the new beds will be filled. La jueza Nola Karapanagiotidis, que supervisa su caso desde 2022, ha expresado su preocupación por su aislamiento de casi una década desde que fue declarada inocente por razón de deterioro mental en 2015. Judge Nola Karapanagiotidis, overseeing her case since 2022, has raised concerns over her nearly decade-long seclusion since being found not guilty by reason of mental impairment in 2015. Aunque ha tenido un tiempo limitado de supervisión en una habitación segura y sesiones de terapia con restricciones eliminadas durante el baile y la música, la agresión reciente ha interrumpido el progreso. Though she has had limited supervised time in a safe room and therapy sessions with restraints removed during dancing and music, recent aggression has interrupted progress. El personal del hospital cita una reducción de las lesiones con restricciones, pero el objetivo de la Comisión Real de 2029 para poner fin al aislamiento y la restricción sigue sin cumplirse. Hospital staff cite reduced injuries with restraints, but the Royal Commission’s 2029 goal to end seclusion and restraint remains unmet. Una revisión importante está programada para marzo de 2026, y el gobierno no ha confirmado cuándo se proporcionará financiamiento. A major review is scheduled for March 2026, and the government has not confirmed when funding will be provided.