Trinidad y Tobago extiende el estado de emergencia hasta enero de 2026 por preocupaciones de seguridad en medio del debate sobre las libertades civiles. Trinidad and Tobago extends State of Emergency to January 2026 over security concerns amid debate on civil liberties.

Trinidad y Tobago ha extendido su estado de emergencia hasta enero de 2026, citando los desafíos de seguridad en curso y la necesidad de desmantelar las redes delictivas. Trinidad and Tobago has extended its State of Emergency until January 2026, citing ongoing security challenges and a need to dismantle criminal networks. Mientras que el gobierno destaca una caída en los asesinatos desde agosto de 2025, los críticos, incluida la oposición, cuestionan la necesidad de la extensión, señalando que no se han presentado cargos en un reciente supuesto complot de asesinato. While the government highlights a drop in murders since August 2025, critics, including the opposition, question the extension's necessity, noting no charges have been filed in a recent alleged assassination plot. La medida ha provocado un debate sobre el equilibrio entre la seguridad pública y las libertades civiles, y los funcionarios mantienen que la medida sigue siendo temporal y específica, aunque no se han anunciado planes para un levantamiento completo después de enero de 2026. The move has sparked debate over the balance between public safety and civil liberties, with officials maintaining the measure remains temporary and targeted, though no plans for a full lift beyond January 2026 have been announced.