Los residentes de Keswick informan sobre el tráfico de drogas, acampar y estacionamiento peligroso, lo que provocó la represión policial y un llamado a la denuncia pública. Residents in Keswick report drug dealing, camping, and dangerous parking, prompting police crackdowns and a call for public reporting.

Los residentes de Keswick en el Distrito de los Lagos han informado de problemas continuos con el tráfico de drogas, el comportamiento antisocial, el acampamiento de moscas cerca de Derwentwater y el estacionamiento peligroso en áreas como Borrowdale y Buttermere, según una encuesta de la Policía Vecinal de Allerdale. Residents of Keswick in the Lake District have reported ongoing issues with drug dealing, anti-social behaviour, fly camping near Derwentwater, and dangerous parking in areas like Borrowdale and Buttermere, according to a survey by Allerdale Neighbourhood Policing. La policía ha respondido con patrullas aumentadas, búsquedas y procesamientos por conducción obstructiva, mientras trabaja con socios para abordar la basura, las tiendas de campaña y los incendios dejados atrás. Police have responded with increased patrols, searches, and prosecutions for obstructive driving, while working with partners to tackle litter, tents, and fires left behind. Los datos del crimen muestran múltiples incidentes de desorden en el centro de la ciudad de Keswick y en Fitz Park durante la primavera y el verano. Crime data shows multiple incidents of disorder in Keswick Town Centre and Fitz Park during spring and summer. Las autoridades instan al público a reportar sus preocupaciones a través de cumbria.police.uk/report-it, 101, o Crimestoppers, y a llamar al 999 en caso de emergencia. Authorities urge the public to report concerns via cumbria.police.uk/report-it, 101, or Crimestoppers, and to call 999 for emergencies. Está previsto un evento comunitario de seguimiento en tres meses. A follow-up community event is planned in three months.