Illinois aprueba una ley que permite a los pacientes con enfermedades terminales autoadministrarse medicamentos letales con estrictas salvaguardas. Illinois passes law allowing terminally ill patients to self-administer lethal medication with strict safeguards.

Illinois ha aprobado una ley que permite a los residentes con enfermedades terminales con un pronóstico de seis meses o menos obtener medicamentos para una muerte pacífica y autoadministrada, convirtiéndose en el primer estado del Medio Oeste en hacerlo. Illinois has passed a law allowing terminally ill residents with a prognosis of six months or less to obtain medication for a peaceful, self-administered death, making it the first Midwestern state to do so. La ley, conocida como Senate Bill 1950, requiere dos confirmaciones médicas, múltiples solicitudes con períodos de espera y prueba de competencia mental. The law, known as Senate Bill 1950, requires two physician confirmations, multiple requests with waiting periods, and proof of mental competence. No obliga a la participación de los proveedores de atención médica y entrará en vigor en unos seis meses a menos que sea bloqueado por el gobernador. It does not mandate participation by healthcare providers and will take effect in about six months unless blocked by the governor. La legislación refleja una tendencia nacional hacia la ampliación de las opciones de fin de vida, aunque se enfrenta a la oposición de grupos médicos y religiosos que citan preocupaciones éticas y riesgos para las poblaciones vulnerables. The legislation reflects a national trend toward expanded end-of-life choices, though it faces opposition from medical and religious groups citing ethical concerns and risks to vulnerable populations.