El rey Carlos ha cortado lazos con el príncipe Andrés por las controversias en curso. King Charles has cut ties with Prince Andrew over ongoing controversies.

El Rey Carlos ha cortado oficialmente los lazos con su hermano, el Príncipe Andrés, tras las continuas controversias en torno a las asociaciones y la conducta pública de este último. King Charles has officially severed ties with his brother, Prince Andrew, following ongoing controversies surrounding the latter's associations and public conduct. La decisión marca una ruptura importante en su relación, aunque se produce después de años de escrutinio público y tensiones internas de la familia real. The decision marks a significant rupture in their relationship, though it comes after years of public scrutiny and internal royal family tensions. Los analistas cuestionan si la medida, aunque simbólica, llega demasiado tarde para restaurar la confianza pública en la monarquía. Analysts question whether the move, while symbolic, arrives too late to restore public trust in the monarchy.