Una campaña de donación de sangre de Highland alcanzó su meta de 5.000 donaciones, salvando hasta 15.000 vidas, y ahora es finalista nacional para un premio. A Highland blood drive hit its 5,000-donation goal, saving up to 15,000 lives, and is now a national finalist for an award.

Una campaña de donación de sangre por parte de Highland News and Media y el Servicio Nacional de Transfusión de Sangre de Escocia, destinada a asegurar 5.000 donaciones en las Tierras Altas y Moray para Pascua de 2025, ha sido preseleccionada para el Premio Making a Difference 2025. A blood donation campaign by Highland News and Media and the Scottish National Blood Transfusion Service, aimed at securing 5,000 donations in the Highlands and Moray by Easter 2025, has been shortlisted for the 2025 Making a Difference Award. La iniciativa "Donar sangre, salvar vidas" alcanzó su objetivo, ayudando potencialmente a hasta 15,000 personas, a través del apoyo de la comunidad, historias personales de donantes y el apoyo de grupos locales como Inverness BID. The "Give Blood, Save Lives" initiative met its goal, potentially helping up to 15,000 people, through community support, personal donor stories, and backing from local groups like Inverness BID. Ahora entre los finalistas nacionales, la campaña está abierta a votación pública del 3 al 6 de noviembre a través del sitio web de News Media UK, y el ganador se anunciará el 7 de noviembre. Now among national finalists, the campaign is open to public voting from November 3 to 6 via the News Media UK website, with the winner to be announced on November 7.