El Tribunal Supremo traslada el juicio de choque y fuga que involucra a un oficial judicial de Punjab a Delhi por preocupaciones de parcialidad. Supreme Court shifts hit-and-run trial involving judicial officer from Punjab to Delhi over bias concerns.

El Tribunal Supremo ha transferido el juicio de un caso de atropello y fuga que involucra a un oficial judicial en libertad condicional de Punjab a un tribunal de Delhi, citando preocupaciones sobre el sesgo debido a la posición del acusado. The Supreme Court has transferred the trial of a hit-and-run case involving a probationer judicial officer from Punjab to a Delhi court, citing concerns over bias due to the accused’s position. El caso, que involucra la muerte de un hombre en febrero, estaba pendiente en la etapa de formulación de cargos en Phagwara. The case, involving the death of a man in February, was pending at the charge-framing stage in Phagwara. El tribunal también trasladó un caso relacionado del Tribunal de Reclamaciones por Accidentes de Motor de Himachal Pradesh a Delhi y ordenó una investigación adicional por parte de la Policía de Delhi. The court also moved a related Motor Accident Claim Tribunal case from Himachal Pradesh to Delhi and ordered further investigation by Delhi Police. La esposa de la víctima ha solicitado una investigación CBI, un asunto bajo revisión. The victim’s wife has requested a CBI probe, a matter under review. El abogado del acusado había sugerido Noida como una alternativa, pero la corte eligió Delhi. The accused’s counsel had suggested Noida as an alternative, but the court chose Delhi.