A partir del 1 de noviembre de 2025, los pensionistas del Reino Unido nacidos antes del 22 de septiembre de 1959 con ingresos inferiores a £35,000 recibirán pagos automáticos de combustible de invierno de £200£300. Starting Nov. 1, 2025, UK pensioners born before Sept. 22, 1959, with incomes under £35,000 get automatic Winter Fuel Payments of £200–£300.

A partir del 1 de noviembre de 2025, los pensionistas del Reino Unido nacidos antes del 22 de septiembre de 1959, con ingresos imponibles de £35,000 o menos, recibirán automáticamente pagos de combustible de invierno de £200 o £300. Starting November 1, 2025, UK pensioners born before September 22, 1959, with taxable incomes of £35,000 or less will automatically receive Winter Fuel Payments of £200 or £300. El gobierno está restableciendo el beneficio para unos 9 millones de personas que no lo recibieron el año pasado, incluidos aquellos con ingresos bajos y medios. The government is reinstating the benefit for about 9 million people who missed it last year, including those with low and middle incomes. Los pagos se harán directamente en cuentas bancarias sin reclamos, aunque aquellos que ganen más de £35,000 tendrán la cantidad recuperada a través de ajustes de impuestos. Payments will be made directly into bank accounts without claims, though those earning over £35,000 will have the amount reclaimed via tax adjustments. Cinco grupos, incluidos aquellos en hogares de cuidado o que viven en el extranjero, no calificarán a pesar de cumplir con las reglas de edad e ingresos. Five groups, including those in care homes or living abroad, will not qualify despite meeting age and income rules. El DWP advierte contra las estafas que involucran mensajes de texto falsos que afirman procesar pagos, instando a las personas a reportar mensajes sospechosos al 7726. The DWP warns against scams involving fake texts claiming to process payments, urging people to report suspicious messages to 7726.