NHS dice que los dolores en las piernas en los niños son normales, no de crecimiento, y por lo general se resuelven por la mañana. NHS says leg pains in kids are normal, not from growth, and usually resolve by morning.

El NHS aconseja a los padres de niños de 3 a 12 años que los dolores de crecimiento - dolores comunes e inofensivos en las piernas que normalmente se sienten por las tardes o por la noche - son normales y no están vinculados al crecimiento. The NHS advises parents of children aged 3 to 12 that growing pains—common, harmless leg aches typically felt in the evenings or at night—are normal and not linked to growth. El dolor, generalmente en los músculos de ambas piernas, desaparece por la mañana y puede reaparecer a lo largo de meses o años. The pain, usually in both legs' muscles, resolves by morning and may recur over months or years. El NHS recomienda masajes suaves, calor o analgésicos de venta libre para aliviar la incomodidad e insta a los padres a seguir brindando apoyo. The NHS recommends gentle massage, heat, or over-the-counter pain relief to ease discomfort and urges parents to remain supportive. Se aconseja la atención médica si el dolor persiste durante el día, afecta el movimiento o se acompaña de hinchazón, enrojecimiento o fiebre. Medical attention is advised if pain persists during the day, affects movement, or is accompanied by swelling, redness, or fever.