Las agencias federales están promoviendo nuevas protecciones respiratorias para los bomberos de tierras salvajes debido a los riesgos para la salud del humo de los incendios forestales, ya que el equipo actual carece de aprobación completa para todos los peligros. Federal agencies are advancing new respiratory protection for wildland firefighters due to health risks from wildfire smoke, as current gear lacks full approval for all hazards.

Los esfuerzos federales se están intensificando para mejorar la protección respiratoria para los bomberos de tierras salvajes en medio de crecientes preocupaciones sobre los riesgos para la salud a largo plazo del humo de los incendios forestales. Federal efforts are intensifying to improve respiratory protection for wildland firefighters amid growing concerns over long-term health risks from wildfire smoke. En el Simposio de humo de incendios forestales de Rocky Mountain 2025, los investigadores destacaron que lavar el equipo contra incendios reduce la exposición a productos químicos tóxicos como los hidrocarburos aromáticos policíclicos. At the 2025 Rocky Mountain Wildfire Smoke Symposium, researchers highlighted that washing fire gear reduces exposure to toxic chemicals like polycyclic aromatic hydrocarbons. Si bien las máscaras N95 se ofrecen ahora de forma voluntaria, NIOSH y NFPA no han aprobado ningún respirador actual para todos los riesgos de incendios forestales. While N95 masks are now offered voluntarily, no current respirator is approved by both NIOSH and NFPA for all wildfire hazards. Las agencias federales están desarrollando nuevos equipos de protección, y los expertos dicen que el impulso actual ofrece una rara oportunidad para mejoras duraderas en la seguridad. Federal agencies are developing new protective equipment, and experts say the current momentum offers a rare opportunity for lasting safety improvements.