Las principales preocupaciones de los residentes en Buffalo: tráfico, exceso de velocidad, robo de automóviles y violencia con armas de fuego, moldeando las prioridades de la policía. Residents' top concerns in Buffalo: traffic, speeding, car theft, and gun violence, shaping police priorities.

El alcalde interino de Buffalo, Christopher Scanlon, y los líderes de la policía anunciaron los hallazgos de la primera fase de la Unidad de Integración de la Patrulla a Pie, revelando que más de 3,000 residentes citaron el tráfico y la velocidad como su principal preocupación, seguidos por robo de automóviles, allanamientos, problemas de vivienda, ATV y bicicletas de tierra, y violencia armada. Buffalo’s acting mayor Christopher Scanlon and police leaders announced findings from the first phase of the Foot Patrol Integration Unit, revealing that over 3,000 residents cited traffic and speeding as their top concern, followed by car thefts, break-ins, problem housing, ATVs and dirt bikes, and gun violence. Los oficiales caminaron por todas las calles de la ciudad, involucrando a los residentes para generar confianza y recopilar información de primera mano. Officers walked every street in the city, engaging residents to build trust and gather firsthand input. Los datos guiarán la asignación futura de recursos policiales y los esfuerzos de la comunidad, con los funcionarios ahora enfocados en la rendición de cuentas y las acciones de respuesta. The data will guide future police resource allocation and community efforts, with officials now focusing on accountability and responsive actions. Los resultados completos están disponibles online. The full results are available online.