Irak firma un acuerdo con una empresa estadounidense para importar GNL a través de una unidad flotante, impulsando la seguridad energética y reduciendo la dependencia del gas iraní. Iraq signs deal with U.S. firm to import LNG via floating unit, boosting energy security and reducing Iranian gas reliance.

Irak ha firmado un acuerdo renovable de cinco años con la firma estadounidense Excelerate Energy para desplegar una unidad flotante de almacenamiento y regasificación (FSRU) en el puerto de Khor al-Zubair, lo que permite al país importar, almacenar y convertir gas natural licuado en gas listo para tubería. Iraq has signed a five-year renewable deal with U.S. firm Excelerate Energy to deploy a floating storage and regasification unit (FSRU) at the Port of Khor al-Zubair, enabling the country to import, store, and convert liquefied natural gas into pipeline-ready gas. El proyecto, anunciado el 28 de octubre de 2025, tiene como objetivo impulsar la seguridad energética, reducir la dependencia del gas iraní, estabilizar la generación de electricidad y apoyar el objetivo de Iraq de autosuficiencia en gas para 2028. The project, announced on October 28, 2025, aims to boost energy security, reduce reliance on Iranian gas, stabilize electricity generation, and support Iraq’s goal of gas self-sufficiency by 2028. La FSRU, capaz de procesar hasta 500 millones de pies cúbicos estándar por día, comenzará sus operaciones comerciales en 2026, con una inversión de $450 millones. The FSRU, capable of processing up to 500 million standard cubic feet per day, will begin commercial operations in 2026, with a $450 million investment. La medida marca el primer acceso de Irak a los mercados mundiales de GNL y se alinea con los esfuerzos de Estados Unidos para diversificar las fuentes de energía del país. The move marks Iraq’s first access to global LNG markets and aligns with U.S. efforts to diversify the country’s energy sources.