El huracán Melissa causó inundaciones mortales en Jamaica, desplazando a los cocodrilos y forzando evacuaciones. Hurricane Melissa caused deadly floods in Jamaica, displacing crocodiles and forcing evacuations.

El huracán Melissa, la tormenta más fuerte que jamás haya azotado Jamaica, ha provocado inundaciones catastróficas y ha desplazado a los cocodrilos de sus hábitats naturales en ríos, barrancos y pantanos. Hurricane Melissa, the strongest storm ever to hit Jamaica, has caused catastrophic flooding and displaced crocodiles from their natural habitats in rivers, gullies, and swamps. Las autoridades en Kingston, St. Andrew, St. Catherine y St. Thomas advierten a los residentes que eviten las aguas de inundación y que mantengan a los niños y mascotas alejados de las áreas afectadas debido al mayor riesgo de encuentros. Authorities in Kingston, St. Andrew, St. Catherine, and St. Thomas warn residents to avoid floodwaters and keep children and pets away from affected areas due to increased risk of encounters. La Autoridad Regional de Salud del Sureste insta al público a no acercarse o alimentar a los cocodrilos y a informar de los avistamientos a la NEPA. The South East Regional Health Authority urges the public not to approach or feed crocodiles and to report sightings to NEPA. Los centros de salud están cerrados, los hospitales están en alerta máxima, y los funcionarios destacan la importancia de limpiar los escombros para reducir el agua estancada. Health centers are closed, hospitals are on high alert, and officials stress the importance of clearing debris to reduce stagnant water.