Un camión se estrelló en el puente Oshodi de Lagos debido a una presunta falla de frenos, hiriendo a un conductor; LASTMA lo rescató, aseguró el lugar y restauró el tráfico. A truck crashed off Lagos’s Oshodi Bridge due to suspected brake failure, injuring one driver; LASTMA rescued him, secured the scene, and restored traffic.

Un camión que transportaba materiales de impresión de toner se desplomó del puente Oshodi en Lagos, Nigeria, el sábado, hiriendo a un hombre y provocando una rápida respuesta de la Autoridad de Administración de Tráfico del Estado de Lagos (LASTMA). A truck carrying toner printing materials plunged off the Oshodi Bridge in Lagos, Nigeria, on Saturday, injuring one man and prompting a swift response from the Lagos State Traffic Management Authority (LASTMA). El vehículo, que supuestamente sufrió una falla en los frenos mientras descendía, perdió el control y cayó en una zanja terminal. The vehicle, reportedly suffering brake failure while descending, lost control and fell into a terminal ditch. LASTMA rescató al conductor herido, que fue trasladado de urgencia a un hospital, y aseguró la escena, restaurando rápidamente el flujo de tráfico. LASTMA rescued the injured driver, who was rushed to a hospital, and secured the scene, restoring traffic flow quickly. El conductor fue entregado a la policía para la investigación. The driver was handed over to police for investigation. Las autoridades no han confirmado la causa de la falla del freno, y no se reportaron más lesiones. Authorities have not confirmed the cause of the brake failure, and no further injuries were reported. El puente permanece abierto, pero los funcionarios prometieron investigar el incidente y evaluar la seguridad del puente. The bridge remains open, but officials pledged to investigate the incident and assess the bridge’s safety.