Malmesbury, Wiltshire, fue nombrada una de las principales ciudades de mercado de Gran Bretaña por su encanto histórico y su calidad de vida. Malmesbury, Wiltshire, named one of Britain’s top market towns for its historic charm and quality of life.

Malmesbury, Wiltshire, ha sido nombrada una de las ciudades de mercado más perfectas de Gran Bretaña por el Telegraph, elogiada por su encanto histórico, que incluye una cruz de mercado del siglo XV, la Abadía de Malmesbury con la tumba del primer rey de Inglaterra, y la Old Bell, una posada fundada en 1220. Malmesbury, Wiltshire, has been named one of Britain’s most perfect market towns by the Telegraph, praised for its historic charm, including a 15th-century market cross, Malmesbury Abbey with the tomb of England’s first king, and the Old Bell, a 1220-founded inn. El reconocimiento sigue su inclusión en The Sunday Times Best Places to Live 2025, destacando su arquitectura, cultura y calidad de vida. The recognition follows its inclusion in The Sunday Times Best Places to Live 2025, highlighting its architecture, culture, and quality of life. La lista también incluye a Chipping Campden, Shrewsbury, Narberth, Wigtown y Beaconsfield, cada una celebrada por sus tradiciones únicas, mercados, librerías o pubs históricos. The list also features Chipping Campden, Shrewsbury, Narberth, Wigtown, and Beaconsfield, each celebrated for unique traditions, markets, bookstores, or historic pubs.