Telangana toma medidas enérgicas contra la venta ilegal de esteroides y estimulantes en los gimnasios, haciendo hincapié en las reglas de prescripción y sanciones. Telangana cracks down on illegal sale of steroids and stimulants in gyms, stressing prescription rules and penalties.

La Administración de Control de Drogas de Telangana ha advertido contra la venta ilegal de esteroides anabólicos-androgénicos y estimulantes cardíacos como la Mefentermina, especialmente por gimnasios y centros de acondicionamiento físico. The Telangana Drugs Control Administration has warned against the illegal sale of anabolic-androgenic steroids and cardiac stimulants like Mephentermine, particularly by gyms and fitness centers. La agencia enfatizó que estos medicamentos solo con receta no deben dispensarse sin una receta médica válida, ya que el uso no autorizado plantea serios riesgos para la salud y viola la Ley de Drogas y Cosméticos de 1940. The agency emphasized these prescription-only drugs must not be dispensed without a valid medical prescription, as unauthorized use poses serious health risks and violates the Drugs and Cosmetics Act, 1940. Se insta a las farmacias a mantener registros precisos y evitar el desvío a puntos de venta no autorizados, con sanciones estrictas que incluyen cancelación de licencias y enjuiciamiento por incumplimiento. Pharmacies are urged to maintain accurate records and prevent diversion to unauthorized outlets, with strict penalties including license cancellation and prosecution for non-compliance. La represión tiene como objetivo el creciente uso indebido de drogas que mejoran el rendimiento en entornos de fitness. The crackdown targets growing misuse of performance-enhancing drugs in fitness settings.