Un cierre del gobierno detiene las operaciones del puerto de Houston, retrasando la carga y amenazando empleos. A government shutdown halts Houston port operations, delaying cargo and threatening jobs.

El puerto de Houston se enfrenta a grandes interrupciones debido a un cierre prolongado del gobierno, funcionarios de aduanas no remunerados y al aumento de las tarifas, causando retrasos en el procesamiento de carga y amenazando miles de empleos en todo Texas. The Port of Houston is facing major disruptions due to a prolonged government shutdown, unpaid customs officers, and rising tariffs, causing delays in cargo processing and threatening thousands of jobs across Texas. La falta de personal federal ha paralizado las operaciones de aduanas, ralentizando el comercio y aumentando los costos para las empresas. The lack of federal staffing has crippled customs operations, slowing trade and increasing costs for businesses. Estos desafíos están tensando las cadenas de suministro y suscitando preocupaciones sobre los impactos económicos a largo plazo en la región y en el comercio nacional. These challenges are straining supply chains and raising concerns about long-term economic impacts on the region and national trade.