Carmel Beach cerró el 24 de octubre de 2025, después de que un derrame de aguas residuales de 50850 galones contaminara las piscinas de marea, lo que representaba riesgos para la salud. Carmel Beach closed on Oct. 24, 2025, after a 50–850-gallon sewage spill contaminated tidepools, posing health risks.

Carmel Beach fue cerrada el 24 de octubre de 2025, después de un derrame de aguas residuales de aproximadamente 50 a 850 galones de una línea de alcantarillado rota durante los trabajos de servicios públicos el 22 de octubre. Carmel Beach was closed on October 24, 2025, after a sewage spill of about 50 to 850 gallons from a broken sewer line during utility work on October 22. El incidente, reportado por el Distrito de Aguas Residuales del Área Carmel, liberó agua contaminada en una zona de mareas rocosas, lo que provocó que la Oficina de Salud Ambiental del Condado de Monterey ordenara el cierre. The incident, reported by the Carmel Area Wastewater District, released contaminated water into a rocky tidepool area, prompting the Monterey County Environmental Health Bureau to order the closure. La playa permanece cerrada hasta que las pruebas de agua confirmen la seguridad, con los funcionarios advirtiendo de posibles riesgos para la salud como la gastroenteritis por exposición. The beach remains shut until water tests confirm safety, with officials warning of potential health risks like gastroenteritis from exposure. Se insta a residentes y visitantes a evitar la zona. Residents and visitors are urged to avoid the area.