Los microbios oceánicos clave faltan en los modelos climáticos, lo que pone en riesgo las proyecciones climáticas inexactas. Key ocean microbes are missing from climate models, risking inaccurate climate projections.

Los pequeños organismos oceánicos como el fitoplancton y el plancton calcificante, cruciales para el secuestro de carbono y la química oceánica, faltan en gran medida o se simplifican demasiado en los principales modelos climáticos. Tiny ocean organisms like phytoplankton and calcifying plankton, crucial to carbon sequestration and ocean chemistry, are largely missing or oversimplified in major climate models. Estos microorganismos absorben dióxido de carbono y ayudan a transportarlo a las profundidades del océano, pero sus complejas interacciones, los cambios de población y las respuestas al calentamiento, la acidificación y los cambios de nutrientes no están representados con precisión. These microorganisms absorb carbon dioxide and help transport it to the deep ocean, but their complex interactions, population changes, and responses to warming, acidification, and nutrient shifts are not accurately represented. Los científicos advierten que esta omisión corre el riesgo de socavar las proyecciones de absorción de carbono del océano y los impactos del cambio climático, instando a una mejor integración de sus procesos biológicos en modelos para mejorar los pronósticos a largo plazo y la planificación de políticas climáticas. Scientists warn this omission risks undermining projections of ocean carbon uptake and climate change impacts, urging better integration of their biological processes into models to improve long-term forecasts and climate policy planning.