Científicos australianos encontraron posible gripe aviar H5 en elefantes marinos en la isla de Heard, en espera de confirmación. Australian scientists found possible H5 avian flu in elephant seals on Heard Island, pending confirmation.

Científicos australianos han detectado signos de gripe aviar H5 en elefantes marinos en la isla de Heard, un remoto territorio subantártico, tras unas tasas de mortalidad inusuales. Australian scientists have detected signs of H5 avian influenza in elephant seals on Heard Island, a remote sub-Antarctic territory, following unusual mortality rates. La presunta cepa H5N1 no ha sido confirmada, ya que las muestras recolectadas durante una expedición a bordo del RSV Nuyina están a la espera de las pruebas al regreso del buque a mediados de noviembre. The suspected H5N1 strain has not been confirmed, as samples collected during an expedition aboard the RSV Nuyina are awaiting testing upon the vessel’s return in mid-November. Heard Island, el último continente libre del virus, permanece aislado de las principales rutas de migración de aves, pero la detección se alinea con la propagación del virus en todo el Océano Antártico Meridional, incluidas las cercanas islas subantárticas francesas. Heard Island, the last continent-free of the virus, remains isolated from major bird migration routes, but the detection aligns with the virus’s spread across the Southern Ocean, including nearby French sub-Antarctic islands. Las autoridades hacen hincapié en que un caso confirmado no aumentaría significativamente el riesgo para Australia continental, que ha invertido más de 100 millones de dólares en preparación. Authorities stress a confirmed case would not significantly increase risk to mainland Australia, which has invested over $100 million in preparedness.